Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 08/06/2026

1. Responsable du traitement

L’application Equigest TREC est éditée par Nicolas Retzlaff, créateur et propriétaire d’Equigest. Pour toute question concernant cette politique de confidentialité, vous pouvez écrire à : web@equigest.eu.

2. Finalité de l’application

Equigest TREC permet aux juges et organisateurs autorisés de saisir, consulter et synchroniser les résultats de concours TREC : POR, MA et PTV. L’application fonctionne avec un code jury fourni par l’organisateur du concours.

3. Données collectées ou traitées

L’application peut traiter les données suivantes, selon le concours et les droits du code jury utilisé :

• code jury et type d’accès autorisé ;
• identifiant technique de l’appareil utilisé pour la synchronisation ;
• nom du concours, lieu, dates, épreuves et horaires ;
• dossards, noms des cavaliers, noms des chevaux, équipes ou duos ;
• résultats saisis : notes PTV, temps, pénalités, statuts NP/EL, données POR et MA ;
• journaux techniques de synchronisation : date, heure, action réalisée, champs acceptés, refusés ou en conflit.

L’application ne collecte pas de données de géolocalisation précise, ne contient pas de publicité et ne vend pas les données à des tiers.

4. Utilisation des données

Les données sont utilisées uniquement pour :

• identifier les droits d’accès du juge ou de l’organisateur ;
• télécharger les informations utiles du concours dans l’application ;
• permettre la saisie hors ligne des résultats ;
• synchroniser les résultats avec la plateforme Equigest TREC ;
• éviter les conflits de saisie entre plusieurs appareils ;
• assurer le suivi technique et la sécurité de la synchronisation.

5. Stockage local hors ligne

Pour permettre la saisie hors ligne, certaines données du concours et les résultats saisis peuvent être stockés localement sur l’appareil. Ces données sont utilisées uniquement par l’application Equigest TREC et sont synchronisées avec le serveur lorsque l’utilisateur lance une synchronisation.

6. Synchronisation et sécurité

Les échanges entre l’application et la plateforme Equigest TREC sont réalisés via HTTPS. La synchronisation utilise un code jury et un jeton temporaire pour limiter l’accès aux seuls concours et épreuves autorisés.

7. Partage des données

Les données de concours sont accessibles uniquement aux personnes autorisées sur la plateforme Equigest TREC : organisateurs, administrateurs et juges disposant d’un accès valide. Les données ne sont pas vendues ni utilisées à des fins publicitaires.

8. Conservation des données

Les données sont conservées le temps nécessaire à la gestion du concours, à la publication des résultats, aux besoins de contrôle de l’organisateur et au fonctionnement normal de la plateforme Equigest TREC. Les journaux de synchronisation peuvent être conservés pour diagnostiquer les erreurs et sécuriser la saisie des résultats.

9. Droits des utilisateurs

Les personnes concernées peuvent demander l’accès, la rectification ou la suppression de leurs données lorsque cela est applicable. Toute demande peut être envoyée à : web@equigest.eu.

10. Public concerné

L’application est destinée aux juges, organisateurs et personnes autorisées dans le cadre de concours TREC. Elle n’est pas destinée aux enfants ni à un usage de divertissement grand public.

11. Modifications

Cette politique de confidentialité peut être mise à jour pour tenir compte de l’évolution de l’application, de la plateforme Equigest TREC ou des obligations légales applicables.