Política de privacidad

Última actualización: 08/06/2026

1. Responsable del tratamiento

La app Equigest TREC está editada por Nicolas Retzlaff, creador y propietario de Equigest. Para cualquier pregunta sobre esta política de privacidad, puedes escribir a: web@equigest.eu.

2. Finalidad de la app

Equigest TREC permite a jueces y organizadores autorizados introducir, consultar y sincronizar resultados de concursos TREC: POR, MA y PTV. La app funciona con un código de jurado proporcionado por el organizador del concurso.

3. Datos recogidos o tratados

La app puede tratar los siguientes datos, según el concurso y los derechos del código de jurado utilizado:

• código de jurado y tipo de acceso autorizado;
• identificador técnico del dispositivo usado para la sincronización;
• nombre del concurso, lugar, fechas, pruebas y horarios;
• dorsales, nombres de jinetes, nombres de caballos, equipos o dúos;
• resultados introducidos: notas PTV, tiempos, penalizaciones, estados NP/EL, datos POR y MA;
• registros técnicos de sincronización: fecha, hora, acción realizada, campos aceptados, rechazados o en conflicto.

La app no recoge geolocalización precisa, no contiene publicidad y no vende datos a terceros.

4. Uso de los datos

Los datos se usan únicamente para:

• identificar los derechos de acceso del juez u organizador;
• descargar en la app la información útil del concurso;
• permitir la entrada de resultados sin conexión;
• sincronizar los resultados con la plataforma Equigest TREC;
• evitar conflictos de entrada entre varios dispositivos;
• asegurar el seguimiento técnico y la seguridad de la sincronización.

5. Almacenamiento local sin conexión

Para permitir la entrada sin conexión, algunos datos del concurso y los resultados introducidos pueden almacenarse localmente en el dispositivo. Estos datos son usados solo por la app Equigest TREC y se sincronizan con el servidor cuando el usuario inicia una sincronización.

6. Sincronización y seguridad

Los intercambios entre la app y la plataforma Equigest TREC se realizan mediante HTTPS. La sincronización usa un código de jurado y un token temporal para limitar el acceso solo a concursos y pruebas autorizados.

7. Compartición de datos

Los datos de concurso solo son accesibles para personas autorizadas en la plataforma Equigest TREC: organizadores, administradores y jueces con acceso válido. Los datos no se venden ni se usan con fines publicitarios.

8. Conservación de datos

Los datos se conservan el tiempo necesario para gestionar el concurso, publicar resultados, cubrir necesidades de control del organizador y el funcionamiento normal de la plataforma Equigest TREC. Los registros de sincronización pueden conservarse para diagnosticar errores y asegurar la entrada de resultados.

9. Derechos de los usuarios

Las personas afectadas pueden solicitar acceso, rectificación o supresión de sus datos cuando sea aplicable. Cualquier solicitud puede enviarse a: web@equigest.eu.

10. Público destinatario

La app está destinada a jueces, organizadores y personas autorizadas en el marco de concursos TREC. No está destinada a niños ni a un uso de entretenimiento del público general.

11. Modificaciones

Esta política de privacidad puede actualizarse para tener en cuenta la evolución de la app, de la plataforma Equigest TREC o de las obligaciones legales aplicables.